1. 昨年九月一日の大震火災の爲、東京帝國大學圖書館の蔵書一切が焼失したことは學界の爲め甚だ遺憾である。 2. 金の最も有効なる使ひ方を知つて居る者はとかく貧乏だし、金の自由が利く者は却って適當なる使ひ方を知らない。大正13年3月15日施行2019.04.07…

The scientific mood is especially marked by a passion for facts, by cautiousness of statement, by clearness of vision, and by a sense of the interrelatedness of things. It is contrasted with the emotional or artistic mood and with the prac…

多クノ動物ヲ注意シテ見ルト種々興味アル事實ノ存在ニ氣付クデアロウ、例ヘバ或動物ノ體色ガ周圍ノモノノ色ニ似テヰルコトデアル。此ノ如キ體色ヲ保護色ト云フ保護色ヲ有スレバ四圍ノ色ニマギレテ容易ク他動物ニ發見サルルコトナシ從ツテ敵ニ襲ハルル憂モ少…

下の文章及び單語を英語獨語佛語の何れか一つに飜譯すべし。日々の天氣は我々の生活に大なる關係あり、故に文明諸國に於ては何れも氣象臺を置きて、日々の氣象を調査す。産業、交通機關、感情、整頓す、修繕、救助、辭職、公衆衞生、批難す、衆議院。

[1] 大學ノ教育ハ大學デ學ンダモノヲ皆忘レタ後ニ殘ツテヰルモノデナケレバナラナイ。[2] 火ノ爲メニ焼ケタノハ止ヲ得ナイトシテモ教室建築ノ爲メニ大學ノ構内ノ木ガ惨酷ニ切ラレルノハ如何ニモ殘念ダ。[3] ``---''(雜誌名)第十五巻ノ何號デモオアキナラ二三…

[1] The whole habit of making excuses is the relic of a time of moral slavery, when the first object of any man who had done wrong was to try to prove to somebody else that he had not done wrong. If a man is his own master, the thing for h…