1919年(大正8年)東京帝國大學醫學部醫學科和文英譯

多クノ動物ヲ注意シテ見ルト種々興味アル事實ノ存在ニ氣付クデアロウ例ヘバ或動物ノ體色ガ周圍ノモノノ色ニニテヰルコトデアル、此ノ如キ體色ヲ保護色ト云フ保護色ヲ有スルハ四圍ノ色ニマギレテ容易ク他動物ニ發見サルヽコトナシ從ツテ敵ニヲソハルル憂モ少ク又敵ヲヲソウニ好都合デアル。

四圍（しい）は四方をとり囲むこと