[別館]球面倶楽部零八式markIISR

東大入試数学中心。解説なので解答としては不十分。出題年度で並ぶようにしている。大人の解法やうまい解法は極めて主観的に決めている。

1916年(大正5年)東京帝國大學理科大學物理科獨逸語

Das System der theoretischen Physik beansprucht Gültigkeit nicht bloß für die Bewohner dieser Erde, sondern auch für die Bewohner anderer Himmelskörper. Ob die Marsbewohner, falls solche überhaupt existieren, Augen und Ohren haben, wie die unsrigen, das wissen wir nicht; daß sie aber, wofern sie nur die nötige Intelligenz besitzen, das Gravitationsgesetz, daß sie das Energieprinzip kennen, das halten wohl die meisten Physiker für selbstverständlich.

出典:
Planck, M. (1910) Acht Vorlesungen ueber theoretische Physik. S. Hirzel, Leipzig 1910.

Das System der theoretischen Physik beansprucht Gültigkeit nicht bloß für die Bewohner dieser Erde, sondern auch für die Bewohner anderer Himmelskörper. Ob die Marsbewohner, falls solche überhaupt existieren, Augen und Ohren haben, wie die unsrigen, das wissen wir nicht, — es ist wohl ziemlich unwahrscheinlich; — daß sie aber, wofern sie nur die nötige Intelligenz besitzen, das Gravitationsgesetz, daß sie das Energieprinzip kennen, das halten wohl die meisten Physiker für selbstverständlich.